For some reason this video sprang to mind.This 'wobbles' are from the differences in tyreload during cornering and from my limited karting-experiences absolutely and even more annoying for real. Here's a nice video to show what a front-tyre is doing during cornering and for me AMS2/Madness Engine is just nailing it.
Lets not spoil the surprise