The plates are in authentic German text and all prefixed with the area of Altenburg where the car was made. Choose your plate and copy file
Plate_D.dds and file
Plate_NM.dds into one of the car colour options in the skin folder. Obviously these can be used on other cars in Assetto Corsa by removing previous numberplate files first.