When you launch the app for the first time it literally tells you where the folders should be. It can't tell you with 100% certainty because locations differ from one Windows/Steam installation to another.
Delete C:\Users\USERNAME\AppData\rsr_careers (or similar), run the app again and read the instructions, they contain locations which most of the time are correct.