I'm afraid you misunderstood... Maybe in you the work could be a perfect, but i'm asking for myself where is this file for a loading game, becouse its not the garages folder. I changed the garage file, but when i loading the game i saw the old garage view... May be its padock team pack file...
See your screens, doc'... The first and the last screen are different files, i have the last (ingame) but have no the first (loading game)...
EDIT. I think its padock team pack. In it i have no changes and thats the reason...