1. This site uses cookies. By continuing to use this site, you are agreeing to our use of cookies. Learn More.
  2. #GiveAwayFriday. Win a copy of F1 2017 - The Game. Click here to join.

A little helping hand? :)

Discussion in 'Off Topic' started by Niels Pedersen, Feb 26, 2010.

  1. Niels Pedersen

    Niels Pedersen

    Messages:
    713
    Ratings:
    +2
    Oh geez - I'm having an assignment to do. Yes, you've guessed correct, it's in german!
    And, I have absolutely no clue about what to do at one of the questions, as I'm a complete faqqo at the language:cool:.

    Can ANYONE please helpsies? (kev. you weren't online :()

    Man reist nicht um anzukommen, sondern um unterwegs zu sein, meinte Goethe.
    You don't travel something... something... ment by Goethe.

    :)
    Thanks in advance :D
     
  2. Michael Herrmann

    Michael Herrmann

    Messages:
    4,852
    Ratings:
    +1
    One travels not over to arrive, but travels to be on the way, Goethe meant.

    hope that helped
     
  3. Niels Pedersen

    Niels Pedersen

    Messages:
    713
    Ratings:
    +2
    Thank you Michael, now it makes completely sense - now it's just my grammar that sucks :D
     
  4. Thomas Hackel

    Thomas Hackel
    Honk - Forum Games Moderator

    Messages:
    4,036
    Ratings:
    +103
    Or simply called:
    The journey is the reward. :)
     
  5. Niels Pedersen

    Niels Pedersen

    Messages:
    713
    Ratings:
    +2
    Thank you Honk/ Thomas :D