Those with a reasonable level of physics knowledge wouldn't even be having this discussion about a flawed computer game. Why don't you show us how it's done then Jim? I challenge you to make a video with the default AC Aventador recovering from a snap oversteer scenario. Mind you, I'm not talking about a low speed drift video, but a true snap oversteer (if you know what that is), and then use real world recovery technique to prevent a spin. HINT: You won't be able to.
We'll all wait patiently though as you prepare a litany of excuses why you can't do this.
Watch your video and learn what you did wrong. Then we can talk physics.