Use TS PC Racer buttons without the plate pcb?

[Elaphe]

I have this wheel with a custom rim. My question is: is there a way to send input of any button from the connector without the pcb? I mean, if I cut the cable of the connector, which is not being used, is any button activated if any of the cables touches another?