Fuel simulation affects exclusively the player car, not the AI. Turning it on does not only make you slower (which is okay, see second post), but also gives you a huge disadvantage over the AI, as the AI always races with zero fuel on board. However, tyre wear seems to be simulated for the AI.