Automobilista race rank: how does it work?

In their 1.5 update, Reiza Studios have introduced a race rank for online racing in Automobilista. It's quite complicated and the whole messed up points table in the forum post doesn't quite help. The premise here is to just give a general idea on how the race rank words.

- Reiza forum post:

- Automobilista Unofficial discord:

Separate names with a comma.