[PLUGIN] Translated subtitles 1.0.3

Translated subtitles to other languages

  1. Roman266
    [​IMG]
    Currently subtitles translated only to russian language, but you can translate it to other languages.
    Brazilian subtitles
    Spanish subtitles / UPDATE 3.0
    French subtitles
    Polish subtitles / New Polish subtitles
    Dutch subtitles / New version
    Turkish subtitles
    Czech subtitles
    Italian subtitles
    Suomi subtitles
    Japanese subtitles
    Slovak Translate

    If you want translate subtitles to language, that uses latin letters - I recommend use it.

    How to translate subtitles to other language?
    Open Subtitle.cs and search strings like:
    Red text - original subtitle
    Green text - translated subtitle
    Blue text uses to move text to a new line
    I recommend use Notepad++ for editing Subtitle.cs.
    Also you need translate startup window in two place: just search "startup" in Subtitle.cs. Green text in Notepad++ it is my comments.
    After translating send me Subtitle.cs for build plugin.

    How to install:
    0. You need have Mod Loader
    1. Copy Subtitle.dll to Mod Loader mods folder
    2. Disable standart subtitles(Game menu - GRAPHICS - ENGLISH SUBTITLES).

    To close startup window press L button.

    My GitHub(source)

    My other mods
    Name_required likes this.

Recent Reviews

  1. EnoTRoCKeT
    EnoTRoCKeT
    5/5,
    Version: 1.0.3
    fine now I understand everything thanks a lot!
  2. Name_required
    Name_required
    5/5,
    Version: 1.0.3
    It is necessary to translate grandmother's talk. She is on the phone to ask her to bring milk, sugar, sausages or raw/grilled pike.
  3. foxy2387832
    foxy2387832
    5/5,
    Version: 1.0.3
    This is a good mod but can you make greece?? translate i would love to see that..
  4. Bioss89
    Bioss89
    5/5,
    Version: 1.0.3
    Many thanks to you!
  5. Tim Schönrock
    Tim Schönrock
    4/5,
    Version: 1.0.3
    this translation is cool but pls make german translation
  6. Getta0422
    Getta0422
    5/5,
    Version: 1.0.3
    nice mod but please upload hungarian translations i like english but it feels nice to see games being hungarian
  7. jichuntao
    jichuntao
    5/5,
    Version: 1.0.3
    Great god, can you add a Chinese language? Thank you.
  8. TheRokas
    TheRokas
    5/5,
    Version: 1.0.3
    I want Lithuania
  9. Lol2121
    Lol2121
    5/5,
    Version: 1.0.2
    СПАСИБО ТЕБЕ ЗА МОД!!!!
  10. awa
    awa
    5/5,
    Version: 1.0.2
    Спасибо !
  11. Teemo
    Teemo
    4/5,
    Version: 1.0.2
    Could you pls make German Subtitles as well ? :/ ?
  12. dani-pc
    dani-pc
    5/5,
    Version: 1.0.2
    i want bulgarian subtitle.
    1. Roman266
  13. MergarGirgar
    MergarGirgar
    5/5,
    Version: 1.0.1
    Translated to polish, but I have small problem, I can't use the polish litters like żółćąźń, how can I transfer it to the game?
    Also, Is it possbile to translate items?
    1. Roman266
      Author's Response
      You're a little mistaken.
      You use plugin made by Chrome, not mine. Plugin by Chrome use game font, that not support non latin letters. My plugin use standart unity font, that support non latin letters(I checked, polish too). But my plugin is not as perfect as plugin by Chrome.
      I not have any idea, how to normal translate items.
  14. ArthurGbieu
    ArthurGbieu
    5/5,
    Version: 1.0.1
    My summer car with Brasilian Translate yay
  15. PigeonBB
    PigeonBB
    5/5,
    Version: 1.0.0
    At last My Summer Car will spreads all over the world!
  16. FredrickSABHR
    FredrickSABHR
    5/5,
    Version: 1.0.0
    You should try to decode it into Croatian language, just try it!
  17. gustavaobr2
    gustavaobr2
    5/5,
    Version: 1.0.0
    Roman266 its the best modder of my summer car
  18. ilooli
    ilooli
    5/5,
    Version: 1.0.0
    i like it, this plagin is works!
  19. LuisMaster
    LuisMaster
    5/5,
    Version: 1.0.0
    Spanish Please? I am from Venezuela but I speak English: p
  1. This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
    By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.