[Plugin] Spanish Subtitles Interantions,subtitles,partnames

[Plugin] Spanish Subtitles Interantions,subtitles,partnames UPDATE 4.7

Login or Register an account to download this content
Funciona en la ultima versión del juego a día 03/04/2019 y del MSCLoader 4.7

Otro mod que hice MSC TEXTURAS ESPAÑOL UPDATE 0.03

Updated files and new additions 99%
It is not translated completely is still to be corrected.
It is translated in full, but it is necessary to correct words or phrases.
Archivos actualizados y nuevas adiciones 99%
No está traducido completamente falta corregir.

Esta traducido al completo, pero falta corregir palabras o frases, por que en la traducción es una cosa y visualmente es otra.
  • subtitles.txt 100%
  • partnames.txt 100%
  • Interantions.txt 100%


You need the MSCLoader 0.3 or hight. Download Here
2: Original for this plugin.[Plugin] Texts Translation (Subtitles, Status, Days..) 3.0 or higher Click Here
Extract the plugin file in MSCLoader mods folder.
4: Download my plugin and unzip and copy the files to the folder \MySummerCar\Mods\Assets\MSCTranslate
overwrite all 3 files and that's it.

1: Descarga e instala el MSCLoader 0.3 o superior Descarga
Plugin original. Plugin] Texts Translation (Subtitles, Status, Days..) 3.0 o superior Click Here
Extraiga el archivo en la carpeta de Plugins MSCLoader.
4: Descarga mi plugin y descomprime y copia los archivos en la carpeta \MySummerCar\Mods\Assets\MSCTranslate
sobreescribir los 3 archivos y listo.

1 - Do not change the sentences in English, or the plugin may not identify the text.
2 - The game does not recognize special characters, only letters, without accentuation, numbers and scores like: abcABCD1234 .,!?

1 - No cambie las frases en inglés, o el plugin puede no identificar el texto.
2 - El juego no reconoce caracteres especiales, sólo letras, sin acentuación, números y puntuaciones como: abcABCD1234 .,!?

Thanks Spanish Translate subtitles.txt (by AlvaroBm1990)
No Update Click Here
Thanks Chrome for this plugin. Original Plugin Click Here
>>> If you want translate subtitles to language, that uses NON LATIN LETTERS -
you need use this mod by Roman266.

  • Like
Reactions: addaia

Latest updates

  1. UPDATE 4.0

    V.0.6 Fixed some words or phrases. Added a few words. Corregido algunas palabras o frases...
  2. Corregido algunas palabras o frases. Añadidas algunas palabras y traducidas, en partnames.

    V.0.5 Fixed some words or phrases. Added a few words. Corregido algunas palabras o frases...
  3. V.0.4 Fixed some words or phrases. Added a few words. Corregido algunas palabras o frases. Añadida

    V.0.4 Fixed some words or phrases. Added a few words. Corregido algunas palabras o frases...

Latest reviews

El único mod que he visto que incluya los archivos interactions y partnames, muchísimas gracias :D
Gracias, se hace lo que se puede, algunas palabras o frases no se pueden traducir por las limitaciones del mod y del juego.
Algunos cambios se podrían hacer en alguna palabra, Pero esta perfecto.
Gracias, supongo que no es perfecto y dependera de donde vivas que algunas palabras cambian. Las partes del motor las actualize el otro dia, con un amigo que sabe de mecanica. Aunque algunas palabras estan repetidas no se pueden traducir por el mod o por el juego que estan limitados..
good translation!

RaceDepartment Store

Why just mount your new wheel on a desk! Get a full and stable gaming experience with Trak Racer’s FS3 Premium Wheel Stand. The FS3 has the most adjustable wheel mount on the market, along with an adjustable pedal plate and gear shifter mount. The upgraded FS3 wheel stand isn't just built to be...
Upgrade the appearance and feel of your CSL Pedals with anodised aluminium pedal plates. Buy now from Fanatec.com for EUR 34,95 FEATURES Designed specifically for the CSL Pedals, including Clutch Kit and Load Cell Kit Three pedal plates included made of two parts: Anodised aluminium front...
Pro Tier Simucube 2 Bundle to get you going! Buy now from simucube.com for € 2166,58 Includes Simucube 2 Pro Wheel Base Simucube Tahko GT-21 Steering Wheel
The ELITE Series is designed to enhance your gaming experience. Buy now from GTOmega.com for USD 299,95 A combination of form and function, these chairs are designed to give a wide range of adjustability to fit gamers preferences and movements throughout the day. Featuring high-quality...
  • Featured
Reaction score
FANATEC® Direct-Drive technology comes to the CSL Series. From subtle sidewall flex to powerful self-aligning torque, you’ll feel everything with a heightened sense of realism. Exceptionally crisp and dynamic force feedback sensations await. Buy now from Fanatec.com for EUR 349,95 Features...
5.00 star(s) 1 ratings
Passionately designed for eSports, Technology, and Motorsports enthusiasts Simucube 2 Pro wheel base’s 25 Nm of torque is enough to give you deep immersion with any track, car, and condition. With Pro, one might forget they are in a simulation. Buy now from simucube.com for € 1450,79 Combined...
File size
20.8 KB
First release
Last update
User rating
5.00 star(s) 3 ratings