Resource icon

Assetto Corsa Portuguese PT-BR Translation 1.4

No permission to download









to instalation uses Ryder Mod Manager

Assetto Corsa PT BR Translation

INFORMATION

This translation was done based on researches on the internet, and little knowledge in racing games
accept tips and suggestions provided that send screen print of what is wrong or needs to be changed,
for up to 55 days from the release date, because the software is used in the evaluation period,
after that, I will not make corrections

keep in mind before complaining that:

- Translation made only for use with the English language

- The game does not accept accents and some characters like:
â,Ã,á,à,é,ê,ó,ú,í,ç
so what was possible to change to become less problematic possible I did, example :
the word Settings turned adjustments, and so on!
but is perfectly readable, did the best I could to fit the word game
a manner that can be understood in Setup!

- Some texts of the main menus, and graphics settings I did not find, is already good in my opinion, but if I come across these
files I post updates !


UPDATES:

- Translated career (not tested because it would have to be all unlocked)
- Adjustments in other texts in order to find consistency with the Career mode
- Translation more items
- Melhores palavras solução utilizada na Setup
- Best solution words used in the Setup


1.2

- Corrections in some texts found (setup and career)

1.3

- Several fixes accentuation where it was possible
- Better terms am certain application item, menus etc.
- Only the explanations of the setup will remain without accentuation by file type restrictions


1.4

- Minor fixes (if I still find something, do more updates)




Have a good time!



Mod made by Vlasovas (fully)



thanks:
Steam by Comrade price of the end of the year! without it would not have translation
Kadosh54 (La Plata), Araripe, ML2166, Ryder25,
Steam, adrenaline, and Assetto Corsa fóruns
The entire community!
  • Like
Reactions: marcos3d
Author
vlasovas
File size
681.7 KB
Downloads
903
Views
903
First release
Last update
Rating
4.86 star(s) 7 ratings

More resources from vlasovas

Latest updates

  1. Assetto Corsa Portuguese PT-BR Translation

    1.4 - Minor fixes (if I still find something, do more updates)
  2. Assetto Corsa Portuguese PT-BR Translation

    1.2 - Corrections in some texts found (setup and career) 1.3 - Several fixes accentuation...
  3. carreira translated

    UPDATES: - Translated career (not tested because it would have to be all unlocked) -...

Latest reviews

Bela tradução!
vlasovas
vlasovas
Amigo, não está muito boa essa ai não, eu descontinuei, e tinha muitos problemas na época, procura o meu blog, tem uma mais atual lá, não jogo muito, e não tenho algumas dlc's dele, se um dia pegar faço o resto http://vlasovas.blogspot.com.br/2015/05/traducao-assetto-corsa-dream-pack-1-v.html
Excelente !
Thanks
Nice one! Thanks!
Good initiative. Thank you!
vlasovas
vlasovas
has some little mistakes, but I will fix until next week, if you find anything please report, the menus are not translated is why I did not find
Só não entendi uma coisa, se é tradução para PT BR porque digita o texto em ingles ?
vlasovas
vlasovas
because here, is not allowed to post in another language, if I post in Portuguese, the text is taken